wokitokiteki
  • KASA
  • KE KOSA?
  • KOMUNIKA!

FILADELFONE

10/20/2015

0 Comments

 
"North Philly. Unpublished/inédito.
​

"SALIENDO     DE MAMITA'S     RESTAURANT"
0 Comments

WOKITOKITEKITROPICS

8/17/2015

0 Comments

 
West Melbourne, FL. Unpublished/inédito.


"PIMP MY RIDE     FLORIDA     PIMP IT     PUT SOME NICE     RIMS ON IT     PUT SOME RHYMES"
0 Comments

EN FLOR (IDA)

8/16/2015

0 Comments

 
West Melbourne, FL. Unpublished/inédito.


"FEELING KIND OF     WELL-WORN     IN MELBOURNE"
0 Comments

CONCOURSE DISCOURSE (OFF COURSE)

5/2/2015

0 Comments

 
El Bronx, NYC. Unpublished/inédito.


"I THINK     I GOT     CUT OFF THERE"'
0 Comments

CONCOURSE DISCOURSE (CURSI)

5/2/2015

0 Comments

 
El Bronx, NYC. Unpublished/inédito.


"THERE ARE NO PARTS     ONLY THE PARTING OF THE SUN     BETWEEN BUILDINGS"'
0 Comments

CONCOURSE DISCOURSE (CURSO)

5/2/2015

0 Comments

 
El Bronx, NYC. Unpublished/inédito.


"TRYIN' TO MAKE A SOUND     TRYIN TO NAME THE STREET"'
0 Comments

CHIC AGONISTIC

4/26/2015

0 Comments

 
Chicago. Previously published with text in/publicado anteriormente con texto en Narrative Northeast.


"AT THE ONSET OF SUNSET     CITY UNSETTLED"
0 Comments

CHIC AGOTADO

4/26/2015

0 Comments

 
Chicago. Previously published with text in/publicado anteriormente con texto en Narrative Northeast.



"LET'S SEE EXACTLY     WHAT THE LANDMARK IS"
0 Comments

CLAREMONT DECLARATIONS

3/14/2015

0 Comments

 
Claremont Park, el Bronx, NYC. Print version forthcoming in/versión impresa por publicarse en Packingtown Review. 

"CLAREMONT PARK     ¿CUÁL MONTE CLARO?
0 Comments

GUAVATIC

1/22/2015

0 Comments

 
Guavate, Cayey, PR. Unpublished/inédito.


"MIS NEURONAS SE DEBATEN     POR LAS CUESTAS DE GUAVATE"
0 Comments

BORED WOKI EMPIRE

8/20/2014

0 Comments

 
Edgemere, Far Rockaway Beach, Queens, NYC. Unpublished/inédito.


"TE LO DIGO YO     EL DE LAS PLAYAS"
0 Comments

ACASO BRONX

8/9/2014

0 Comments

 
El Bronx, NYC. Previously published with text in/publicado anteriormente con texto en Estado Estacionario.


"SE PONE EL SOL EN EL BRONX     Y ME TOCA IMPROVISAR DE NUEVO"
0 Comments

OCASO BRONX

8/9/2014

0 Comments

 
El Bronx, NYC. Unpublished/inédito.


"A LA CUALQUIERA ES LA VENCIDA     ESO ME HA ENSEÑADO LA CIUDAD"
0 Comments

PR/AYER (A VIEW TO A KILMER)

6/18/2013

0 Comments

 
Joyce Kilmer Park, el Bronx, NYC. Unpublished/inédito.


"BEHIND THIS CITY     THERE IS ANOTHER CITY"
0 Comments

LOS DIAS POROSOS

1/12/2012

0 Comments

 
13 poem(a)s, 3 días/days, Vacía Talega & Río Piedras, PR. Transcribed/transcritos & published in/publicados en LOS DÍAS POROSOS (Catafixia Editorial, 2012; Atarraya Cartonera, 2014) & translated into German/traducidos al alemán here/aquí. This first/este primer video también aparece en/also appears in Red Door. 

"VOZ ESPLAYÁ     VOZ DE PLAYA"

The text from this third video appears in slightly modified form in/el texto de este tercer video aparece con leves modificaciones en BUZZING HEMISPHERE/RUMOR HEMISFÉRICO (University of Arizona Press, 2015).

"POR AQUÍ PASAN AVIONES     PERO ME INTERESA OTRO TIPO DE TRÁNSITO"

The text from this seventh video was published in/el texto de este séptimo video fue publicado en El Paper.

"ANDO MARCANDO ZAPATERÍAS     COMO EL NERUDA DE 'WALKING AROUND'"
0 Comments
Forward>>

    Author

    Urayoán Noel.

    Archives

    July 2016
    June 2016
    March 2016
    January 2016
    October 2015
    August 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    January 2015
    August 2014
    June 2013
    January 2012

    Categories

    All

    RSS Feed

kASA

kE Kosa?

komunika!
  • KASA
  • KE KOSA?
  • KOMUNIKA!